रिचर्ड केली.सौजन्य बाण चित्रपट आणि मला हे विनोद वाटले आहे / मला ते निराशाजनक वाटते / मी ज्या स्वप्नांमध्ये मरत आहे / मी पाहिलेली सर्वात चांगली आहेत.
अलीकडील काही गाणी मॅड वर्ल्डच्या आईकॉनिक कव्हरपेक्षा अधिक चांगल्या चित्रपटाचे वर्णन करतात जी शेवटच्या टोकाजवळ वाजतात डोनी डार्को , एक मजेदार, दु: खी, चित्रपटाचे स्वप्न ज्यामध्ये नायकाचा मृत्यू त्याच्या अस्तित्वाचे शिखर म्हणून साजरा केला जातो. त्यानंतर 26-वर्षे जुन्या लेखक / दिग्दर्शक रिचर्ड केली यांनी नि: संदिग्ध जनतेवर ही अवर्गीकृत उत्कृष्ट नमुना उघडली आणि त्याच्या सुरुवातीच्या नाट्यसंपदाला पंधरा वर्षे पूर्ण झाली. हे आश्चर्यकारक नव्हते. हे स्पष्टपणे (योगायोगाने असले तरीही) 9/11 नंतर एका महिन्यात एक apocalyptic विमान अपघात दर्शविले गेले, नायक भावनिकदृष्ट्या विचलित, नकळत आणि कधीकधी, वेगळाच नव्हता आणि कथानक डिझाइनद्वारे, समजण्यासारखे नव्हते. अगं, आणि एक राक्षस होता, जगाचा शेवट करणारा ससा होता.
तथापि, एकदा डोनी डीव्हीडी हिट करा, काहीतरी विचित्र घडले: त्याला प्रेक्षक आढळले. इतके की 2004 पर्यंत, डोनी विस्तारित संचालकांच्या कटमध्ये थिएटरमध्ये परत आले होते. शेवटी, चित्रपटाला विचित्र पंथ चित्रपटापेक्षा बरेच काही समजले गेले. हे एक जटिल कौटुंबिक नाटक, प्रवेश करण्यायोग्य हायस्कूल व्यंग्य, एक राजकीय विधान, नशिबाच्या स्वरूपाचे चिंतन आणि स्थापित केलेल्या कलाकारांसाठी एक शोकेस (पॅट्रिक स्वेझ, ड्र्यू बॅरीमोर आणि मेरी मॅकडोनेल सारख्या) आणि पुढे येणारे (गिलेनेहल भावंड, जेना मालोन आणि सेठ रोजेन यांच्यासारखे). साजरा करणे डोनी चे 15व्यावाढदिवस, केली यांनी नाट्य आणि दिग्दर्शकाच्या दोन्ही कटच्या 4K जीर्णोद्धाराची देखरेख केली, जी येथे उघडली जाईल दृष्टी 30 मार्च रोजी लॉस एंजेलिसमध्येव्याआणि 31 रोजी न्यूयॉर्कमधील मेट्रोग्राफयष्टीचीतमर्यादित किंवा वन-नाईट धावांसाठी आणखी बरीच शहरे सुरू करण्यापूर्वी. आम्ही रिचर्ड केलीशी इतर गोष्टींबरोबर बोललो, डोनी चे पुन्हा-रिलीझ, मूळ रिलीझ आणि पूर्व-रिलीझ. 
डोनी डार्को .सौजन्य बाण चित्रपट
नाट्य कट आणि दिग्दर्शकाचा कट दोन्ही पुन्हा सोडण्याच्या निर्णयाबद्दल मला उत्सुकता आहे. याचा अर्थ असा आहे की, तुमच्या मनात, दिग्दर्शकाची कट ही निश्चित आवृत्ती नाही?
दिग्दर्शकांच्या नाटय़गृहाच्या कटची जागा बदलण्याचा माझा हेतू नव्हता. त्यांच्यात एकत्र राहण्याची योजना नेहमीच होती. मी गाण्याचे अधिक विस्तारित रीमिक्स म्हणून दिग्दर्शकाच्या कटाकडे पाहतो कारण तेथे बरेच अधिक माहिती आणि सामग्री आहे. नाट्य आवृत्ती चित्रपटासाठी प्रथम उत्कृष्ट प्रदर्शन प्रदान करते कारण ती कमी माहिती आहे आणि एका रहस्यमय गर्दीची संख्या जी पहिल्या दृश्यावर दर्शकाला मात करते. त्यानंतर, मी अधिक माहिती शोधणार्‍या आणि कथेत अधिक काल्पनिक, काल्पनिक डाईव्ह शोधत असलेल्यांसाठी डिझाइनर कट कट डिझाइन केले. ज्यांना तेथे जायचे आहे त्यांच्यासाठी दिग्दर्शकाचा कट आहे, म्हणून दोन्ही कट पुनर्संचयित करणे आणि त्यांना कायमस्वरूपी जिवंत ठेवणे महत्वाचे होते.
काही चाहत्यांच्या प्रतिक्रियेबद्दल एक मनोरंजक गोष्ट डोनी डार्को चित्रपटाची सर्व अध्यात्म रहस्ये पूर्णपणे समजून घेण्याची त्यांची वेडची गरज आहे. आपणास असे वाटते की चित्रपटाच्या पौराणिक कथेवर इतके लक्ष केंद्रित केल्यास त्याचा भावनिक परिणाम दूर होतो?
नाही, मी ठीक आहे! त्या प्रकारामुळेच मला दिग्दर्शकाचा कट करायचा होता. मला त्याठिकाणापेक्षा अधिक माहिती प्रदान करायची होती. हा एक अतिशय दाट, स्तरित चित्रपट आहे आणि चित्रपटापलीकडे बरेच मोठे जग आहे. काही चित्रपटगृहातील लोकांना अधिक खोलवर जायचे होते. मी त्याचे कौतुक करतो आणि मला ते त्यांच्यासाठी प्रदान करायचे आहेत. परंतु त्याच वेळी, इतर लोकांना आत जाण्याची इच्छा असते. त्यांना गोष्टी रहस्यमय सोडाव्याशा वाटू शकतात, भावनिक अनुभव मिळावा आणि नंतर त्यापासून दूर जावेसे वाटते. दोन्ही प्रकारच्या अनुभवांमध्ये मला मूल्य आहे. बर्‍याच गोष्टींबरोबर आपल्याला असे वाटते की आम्ही चित्रपट दोन तासांच्या टाइम फ्रेममध्ये पचवतो, परंतु त्यानंतर आपण घरी जाऊन आठ ते बारा तासांच्या टाईममध्ये टेलीव्हिजन डायजेस्ट करतो. मी बर्‍याच तरूण लोकांशी बोलतो जे दोन तासांऐवजी आठ तास काहीतरी पाहण्याच्या इच्छेकडे लक्ष वेधून घेतात, म्हणून माझा अंदाज आहे की माझ्या चित्रपटांची जास्त आवृत्ती त्यात बसत नाही. ची संपूर्ण आवृत्ती साउथलँड कथा , माझ्या मनात, सहा तास आहेत. मी अद्याप हे समाप्त करण्यास मिळविलेला नाही, परंतु माझ्या मनातली संपूर्ण आवृत्ती सहा तास आहे. मी ग्राफिक कादंबरी प्रीक्वेल्स देखील केली, मी अद्याप पूर्ण केलेली सामग्रीची टन. परंतु नंतर पुन्हा त्या आवृत्त्या लोकांसाठी घरी अधिक चांगल्या प्रकारे प्ले होऊ शकतात कारण त्यांना उठून बाथरूममध्ये जाणे किंवा सँडविच घेणे किंवा डुलकी घेणे आवश्यक आहे.
आपण यापूर्वी मुलाखतींमध्ये असे सांगितले होते की सेट करण्यासाठी आपल्यावर दबाव आला होता डोनी डार्को सध्याच्या काळात पण तुम्हाला वाटले की ते १ 198 in8 मध्ये सेट करावे लागेल. ते का आहे?
मी बनवलेल्या तीन चित्रपटांबद्दल आणि मी बनवणार असलेल्या चित्रपटांबद्दल मी हे सांगेन: एक सामान्य प्रजा नेहमी एक अतिशय विशिष्ट टाइमलाइन, टाइमस्टॅम्प, तारीख आणि वेळ असेल. इतर कोणत्याही प्रकारे कथा सांगायच्या नाहीत हे मला माहित नाही. माझ्या दृष्टीने प्रत्येक पात्रातील निर्णय, प्रतिक्रिया आणि संवाद ही कथा ज्या वेळेस घडते त्यास प्रतिसाद देते. या कथेसाठी, रेगन युगाच्या अगदी शेवटच्या क्षणी जेव्हा आम्ही परिवर्तनाच्या काळात होतो, तेव्हा तेथे एक तरुण पिढी आली जी ड्रग्स, स्व-मदत चळवळ, रेगन यांना नकार देत होती धोरणे आणि विशिष्ट मार्गाने वागण्याचे सांस्कृतिक आदेश. गोष्टी आवडतात ख्रिस्ताचा शेवटचा मोह थिएटरवर बंदी घातली जात आहे. एड्सच्या साथीला दुःखद आणि अनैतिक प्रतिसाद. वेगवेगळ्या कला प्रकारांचे सेन्सॉरशिप. या सर्व गोष्टी ज्या तरुण पिढीने भयभीत केल्या. तेथे एक संक्रमण होते. तर, ही कथा हॅलोविनच्या शनिवार व रविवार मध्ये जाण्याच्या या निवडणुकीच्या आदल्या दिवशी घडली पाहिजे. आणि ते तसे असावे लागेल. मी ही विशिष्ट गोष्ट इतर कोणत्याही प्रकारे सांगू शकले नाही.
’80 च्या दशकात ती निश्चित करणारी आणखी एक गोष्ट म्हणजे त्या सर्व पौराणिक’ 80 चे दशकातील किशोरवयीन मुलांचे चित्रपट लक्षात आणणे. आपण विचार करू नका? डोनी डार्को या चित्रपटांद्वारे प्रेरित म्हणून किंवा प्रतिक्रिया म्हणून?
बरं, ’’० च्या दशकात बनवलेल्या बर्‍याच चित्रपटांना मी जाणीवपूर्वक किंवा बेशुद्धपणे श्रद्धांजली वाहात होतो, पण तरीही हा चित्रपट मला वर्ष २००० च्या चित्रपटाच्या रूपात दिसतो. सुमारे 1988 सालचा हा एक जुनाट तुकडा आहे. आपण ज्या चित्रपटांबद्दल बोलत आहात त्यापैकी बरेचसे चित्रपट सध्याचे चित्रपट म्हणून बनविले गेले होते, जे या गोष्टी वेगळे करते. पण मला वाटते की त्या चित्रपटांनी माझ्या बालपणी आणि तारुण्यावर स्वत: ला प्रभावित केले. ई.टी. आणि रसातल आणि परत भविष्याकडे , हे चित्रपट माझ्या सर्व मूलभूत कलात्मक शोध प्रक्रियेचा भाग आहेत. ते बरेच मार्गांनी माझ्या डीएनएमध्ये आहेत.
बहुतेक किशोर-केंद्रित-चित्रपटांसारखे नाही, डोनी डार्को पालकांचे वैशिष्ट्य त्याच्या सर्वात मजबूत गुणांपैकी एक बनवते आणि कदाचित त्याचे भावनिक देखील. पालकांना या स्पॉटलाइट भूमिका देण्याचे आपण काय ठरविले?
बरं, चित्रपटाच्या सुरूवातीस, मॅगी गिलेनहॅलद्वारे वितरित केलेल्या संवादाची पहिली ओळ म्हणजे मी दुकाकिशांना मतदान करीत आहे. तर, आत्ताच, आम्ही दोन पिढ्यांमधील राजकीय संघर्ष स्थापित करीत आहोत. रिपब्लिकन पालक विरुद्ध लिबरल टीनएज. पण सर्वात शेवटची गोष्ट म्हणजे मला या रिपब्लिकन पालकांची भूतबाधा करण्याची इच्छा होती, ज्यांना मला असे वाटते की सामान्यत: अतिशय सभ्य, सहानुभूतीशील लोक अतिशय तीव्र, बंडखोर, हुशार किशोरवयीन मुलांच्या संघर्षाशी वागतात. अस्तित्वात असलेला हा खरा संघर्ष आहे. म्हणूनच, मी त्यांना आवश्यक आणि सहानुभूतीशील बनवित आहे हे मला निश्चित करायचे होते आणि मी एखाद्या अभिनेत्यासाठी तयार केलेल्या कोणत्याही पात्रासह ते साध्य करण्याची आशा आहे. एखादी पात्र जरी तिरस्करणीय असेल किंवा काहीतरी अनैतिक गोष्टी करत असेल, तरीही मी त्यांच्याबद्दल काहीसे सहानुभूती शोधण्याचा प्रयत्न करतो. हे त्यांना अधिक मनोरंजक बनवते. मला माझ्या पात्रांचा कधीच तिरस्कार करायचा नाही. आपणा सर्वांवर प्रेम करावे लागेल.
तिरस्कारयुक्त पात्रांबद्दल बोलताना, सेठ रोजेनच्या कास्टिंगबद्दल मला नेहमीच उत्सुकता असते, कारण त्यानंतर त्याने केलेली ही पहिलीच गोष्ट होती फ्रीक्स आणि गीक्स , आणि तो शोमध्ये त्याच्या वर्णची मूलत: गडद आवृत्ती प्ले करीत आहे. त्याच्या मनात भूमिका लिहून ठेवलेली भूमिका होती किंवा ती विशेषतः त्यामुळेच टाकली गेली फ्रीक्स आणि गीक्स ?
ते खरोखरच आमचे कास्टिंग डायरेक्टर, जोसेफ मिडलटन आणि आमचे संगीतकार मायकेल अँड्र्यूज होते, ज्यांनी दोघांनी काम केले फ्रीक्स आणि गीक्स , कोण सेठ सुचविले . जेव्हा तो आत आला तेव्हा हे स्पष्ट झाले की तो खरोखर, खरोखर हुशार होता आणि त्याच्यात ही सत्यता आणि ही सौम्य गुणवत्ता होती. त्याने आणि अ‍ॅलेक्स ग्रीनवाल्डने निभावलेली ही दोन गुंडगिरी या तुकड्यातील खलनायक आहेत, परंतु सेथ आणि अलेक्स हे दोघेही खरोखर दयाळू, प्रेमळ आणि प्रेमळ लोक आहेत. एखाद्यास त्या अंधा .्या बाजूकडे जाण्यास सांगणे, हे माझ्यासाठी अधिक मनोरंजक आहे कारण प्रत्येक भूमिकेत असे करण्यास सांगणा cast्या व्यक्तीला टाकण्याच्या विरोधात आपल्याला आश्चर्यकारक कामगिरी मिळते.
आपण केले डोनी डार्को कोलंबिन हत्याकांडाच्या पार्श्वभूमीवर, आणि चित्रपटातील काही क्षण, डोनी यांनी बंदूक चालवल्याच्या प्रतिमेप्रमाणे, आताही काही शीतकरण समांतर समोर आणले आहेत. चित्रपटाच्या विकासावर आणि प्रतिक्रियेवर कोलंबिनचा काय परिणाम झाला?
कोलंबिन ही एक गोष्ट होती जी मला खोलवर परिणाम करते आणि जेव्हा असे घडते तेव्हा मला खूप खोलवर त्रास देते. २००१ मध्ये सनदन्स फिल्म फेस्टिव्हलमध्ये 9 / ११ च्या आधीच्या आठ-नऊ महिन्यांपूर्वी जेव्हा या चित्रपटाचा प्रीमियर झाला तेव्हादेखील या चित्रपटाची छाया झाली. त्या टप्प्यावर, कोलंबिन अजूनही संभाषणात बरेच होते. मला आठवते की वितरक त्वरित चित्रपटापासून दूर जात आहेत. तो खरोखर संवेदनशील काळ होता आणि किशोरवयीन बंदुकीने गोळीबार करणारा असा चित्रपट वितरित करण्यास लोक फारसे आरामदायक नव्हते.
आपल्या सर्व कामांमध्ये, कमीतकमी तयार झालेल्या गोष्टींमध्ये खूप उच्च संकल्पना, जटिल प्लॉट्स वैशिष्ट्यीकृत आहेत. आपण प्लॉटचे तपशील काढण्यापूर्वी आपल्या कॅरेक्टर आर्कचे रेखाटन करण्याचा आपला कल आहे का? किंवा आपण प्लॉट मशिनरीसह येतात आणि त्यामध्ये पात्र फिट करता?
बहुतेक वेळा, प्लॉट मशिनरी येते जसे प्रथम फाउंडेशनल ब्लूप्रिंट्स तयार केले गेले होते. जेव्हा मी कनिष्ठ उंचावर होतो तेव्हा मी आर्किटेक्ट किंवा राजकीय व्यंगचित्रकार होणार होतो. मग, मी हायस्कूलमध्ये असताना, मी असा होतो की, मी त्याच वेळी चित्रपट निर्माता आणि आर्किटेक्ट आणि राजकीय व्यंगचित्रकार होण्यासाठी एलएला जात आहे! [हसते] तर, आर्किटेक्चर बहुधा प्रथम कथानकात येते, परंतु नंतर मला हे निश्चित करायचे आहे की पात्र त्या वास्तूला तर्कसंगत, भावनिकदृष्ट्या प्रामाणिक मार्गाने फिरत आहेत.
पंधरा वर्षांनंतर, चित्रपटावरील प्रतिक्रीया अद्याप आश्चर्यचकित करते का?
चित्रपटाला मिळालेला प्रतिसाद पाहून मी सतत चकित होत आहे. मी त्यातून प्रेरित आहे. मी बनवलेल्या पुढील चित्रपटांबद्दल मला खूप सावध आणि महत्वाकांक्षी बनवते, मला खात्री आहे की माझ्याकडे जिथे जिथे तिथे असणे आवश्यक आहे तेथे तेथे सर्व स्त्रोत आणि पटकथा असून त्यात योग्य लोकांचा सहभाग आहे. हे त्रासदायक आहे, परंतु ते प्रेरणादायक आहे. इतका दिवस, हा चित्रपट अपयश किंवा लहान किंवा किनार किंवा पंथ म्हणून ओळखला जात होता. मी पंथ या शब्दाचे खूप कौतुक करतो. मी तो दिवस घेतो, परंतु या चित्रपटाचा मुख्य प्रवाहात प्रवेश करणे माझ्यासाठी इतकेच आहे कारण एक कलाकार म्हणून मुख्य प्रवाहात भाग घेण्याचा अर्थ असा आहे की आपल्याला महत्वाकांक्षी, मूळ कथा करण्यासाठी संसाधने मिळतील. मला हेच करायचे आहे. मला आणखी काहीही कसे करावे हे माहित नाही. मला इतर काहीही करण्यास रस नाही.
