एलए मध्ये फ्रेंच मुलगी म्हणून अमेरिकन लोकांबद्दल मी शिकलेल्या सहा गोष्टी

मी फ्रान्समध्ये 90 ० च्या दशकात मोठा झालो होतो, याचा अर्थ असा होतो की मी अमेरिकन संस्कृतीत खूपच संपर्कात होता. खरं तर, मला वाटतं की जेव्हा मी इथून गेले तेव्हा मला हे चांगले माहित आहे - मला वाटले की अमेरिकन लोकांबद्दल मला सर्व काही माहित आहे.

नाही.

कॅलिफोर्नियामध्ये माझ्या पिशव्या खाली ठेवल्यानंतर एक वर्षानंतर, मी स्थानिकांबद्दल काही शिकलो. त्यानंतर येणारी प्रत्येक गोष्ट पूर्णपणे व्यक्तिनिष्ठ आहे.

1. अमेरिकन नेहमीच विश्वास ठेवा काहीतरी मध्ये

आणि तू? तुमचे अध्यात्म काय आहे? तुमचा कशावर विश्वास आहे?

मला हा प्रश्न विचारल्याची संख्या मी मोजू शकत नाही. आणि मी किती प्रमाणात लाजिरवाणे आणि घाबरुन जात आहे हे मी व्यक्त करू शकत नाही (विशेषत: जेव्हा रात्रीच्या जेवणावर प्रश्न उपस्थित होतो आणि प्रत्येकजण माझ्या प्रतिसादाची वाट पाहत थांबतात).

प्रथम मला खरोखर समजले नाही. मला वाटले की ते मला विचारत आहेत की मी धार्मिक आहे की नाही म्हणून मी म्हणालो की मी निरीश्वरवादाची अगदी व्याख्या आहे. यामुळे उद्भवलेल्या संशयास्पद अभिव्यक्तींमुळे मला जाणवले की माझा प्रतिसाद समाधानकारक नाही.

वस्तुस्थिती अशी आहे की असे दिसते की सर्व अमेरिकन आहेत विश्वास ठेवा काहीतरी बर्‍याच लोकांसाठी तो देव आहे, परंतु तसे नसेल तर ते सर्वशक्तिमान डॉलर आहे (पहा बिंदू # 5), मागील जीवन, पुनर्जन्म, उपचारात्मक खडकांची शक्ती… किंवा काहीतरी.

समस्या अशी आहे की, दिवसभर कठोर परिश्रमानंतर मी एका ग्लास रेड वाइनच्या सद्गुणांशिवाय इतर कशावरही विश्वास ठेवत नाही. आणि माझा एकच धर्म माझा स्पॅगेटी अल डेन्टेट शिजविणे सुनिश्चित करीत आहे.

चांगल्या किंवा वाईट गोष्टींसाठी अमेरिकन लोकांचा ठाम विश्वास असतो.

२. समुदाय हा एक पवित्र मूल्य आहे

फ्रेंच भाषेत समुदाय हा शब्द मुख्यतः समान मूळ किंवा विश्वास प्रणालीच्या लोकांना सूचित करण्यासाठी वापरला जातो. आम्ही म्हणतो, उदाहरणार्थ, फ्रान्समधील मुस्लिम समुदाय किंवा लॉस एंजेल्समधील फ्रेंच समुदाय.

जेव्हा मी अमेरिकेत पोहोचलो तेव्हा मला आश्चर्य वाटले की लोकांनी माझा समुदाय (किंवा फक्त, माझे लोक) हा शब्द किती वेळा वापरला. हे मला अपरिचित होते आणि अमेरिकन लोकांना या शब्दाचा नेमका अर्थ काय ते सांगण्यात मला थोडा वेळ लागला - हे फक्त माझे मित्र, सहकारी किंवा शेजारीच नव्हते.

कालांतराने, मला हे समजले की हे एक निवडलेले कुटुंब ठरवते, ज्यांच्याशी आपण मूल्ये सामायिक करता आणि कठीण काळात आपले समर्थन करतात. येथे हे इतके सामान्य का आहे याबद्दल माझ्याकडे एक सिद्धांत आहे आणि मी चुकीचे असू शकते परंतु येथे असे आहे:

अमेरिकन लोक, कारण त्यांचे संरक्षण करणारे राज्य नाही ज्याप्रमाणे आपण त्यांचे संरक्षण करतो, तग धरुन, छोटे छोटे गट तयार करू शकतील आणि जिवंत राहू शकतील. ते या गटांवर अवलंबून असतात. ते त्यांच्यावर बंधन घालतात आणि त्यांचे प्रेम करतात. आणि तो माझ्यासारख्या कट्टर व्यक्तीवादासाठी चांगला धडा आहे. हे असे काहीतरी आहे ज्याचे मी कौतुक आणि मूल्य दोन्हीसाठी आलो आहे.

Them. त्यांच्यासाठी युरोप हा एक मोठा देश आहे

हे जवळजवळ कधीच अपयशी ठरते: जेव्हा मी एका अमेरिकनला मी फ्रान्सचा आहे असे सांगतो तेव्हा ते त्यांच्या असंख्य सहलींचा युरोपला प्रवास सांगण्यास सुरवात करतात.

अगं, तू पॅरीसचा आहेस का? मला इटली आवडते!

हे दहा वर्षापूर्वीचे मजेदार आहे, मी एका आठवड्यासाठी प्रागला गेलो.

मस्त, तू फ्रेंच आहेस का? ते छान आहे. मला गेल्या वर्षी लंडन आवडले होते - बिग बेन माझा वेड होता.

मी विनम्र असूनही लोकांना कधीही अपमान करू इच्छित नाही, म्हणून मी त्यांची खाती मोहक असल्याचे दाखवितो. मलाही इटली आवडते; मी प्राग मध्ये कधीच नव्हतो; मला लंडन चांगले माहित आहे. पण मला सांगा- फ्रान्समधल्या आणि माझ्यात काय संबंध आहे?

हे असे आहे की कोणीतरी म्हणत आहे की मी मोन्टानाचा आहे, आणि दुसरी व्यक्ती उत्तर देत आहे, अरे मी नुकतेच मेनला गेलो आहे - ग्रेट लॉबस्टर रोल!

The. अमेरिकन लोक किनार्‍यावर राहतात आणि उड्डाणपुलांच्या राज्यांमध्ये राहणा for्यांचा तिरस्कार लपवत नाहीत

जेव्हा मी कॅलिफोर्नियावासीयांना किंवा न्यूयॉर्कसना सांगते की मी ओक्लाहोमा येथे (कामासाठी, सुट्टीसाठी नाही) गेलो आहे, तेव्हा मी नेहमीच इच्छित असतो की मी त्यांच्या प्रतिक्रिया चित्रित करू शकेन. एकाने अगदी अर्ध्या गांभीर्याने उत्तर दिले, पण का? तुला शिक्षा झाली होती का?

जर हे खरे असेल की मोठ्या देशात राहणारे आपल्या ग्रामीण भागांकडे पाहतात आणि ते कमी प्रगतीशील आहेत असे गृहीत धरतात, तर अमेरिकेत ही घटना सर्वात शिखरावर आहे.

जरी मी कॅलिफोर्नियामधील (बहुतेक) मूल्यांच्या मूल्यांशी बरेच जोडलेले असले तरीही मला अजूनही मध्य अमेरिकेत रस आहे. प्रत्येक वेळी तेथून येणा are्या लोकांना मी खाली ओढत असताना असे वाटते की माझे आई ओक्लाहोमा आणि माझे वडील अरकांसस येथील आहेत.

Americans. अमेरिकन लोकांना (खरोखर) पैशाची आवड आहे आणि अमेरिकेचा (खूप) भांडवलदार देश आहे

फ्रान्समध्ये असे काहीतरी बोलणे, मला भरपूर पैसे कमवायचे आहेत, अश्लील म्हणून पहायला मिळतात आणि आपण ज्यांच्याशी बोलत आहात त्याला आपण बंद करण्याचा धोका आहे. आता देव जाणतो की फ्रान्स हा भांडवलशाही देश आहे. परंतु पैशांविषयी उघडपणे व्यक्त केलेले प्रेम आणि संपत्तीची चिन्हे अद्याप राजकीयदृष्ट्या भिन्न आहेत.

अमेरिकेत, माझे उदारमतवादी मित्र आर्थिक संपत्तीची आस करतात आणि त्याबद्दल ते मोकळे आहेत. यामुळे मी बराच काळ गोंधळात पडलो आहे आणि प्रामाणिकपणे मला त्रास देत आहे. तथापि, मला हे देखील समजले आहे की आपण या देशात सर्वकाही सहज गमावू शकता (उदाहरणार्थ, एका आरोग्याच्या समस्येसह: माझा लेख वाचा जो मुळात ओबामाकेअरसाठी एक प्रेमपत्र आहे). हे समजून घेतल्यापासून, मी अधिक समजून घेत आहे.

पत्रकार म्हणून हे माझे काम आहे की या व्यायामामुळे मिळणारी सर्वात मोठी समस्या निर्माण झाली आहे. जेव्हा जेव्हा मी अमेरिकेतील एखाद्या संस्थेकडे मुलाखतीसाठी किंवा विभागासाठी पोहोचतो तेव्हा त्यांचे संप्रेषण लोक नेहमीच काही आवृत्ती विचारतात, आमच्यात त्यात काय आहे? त्यांना त्यातून काय मिळवायचे आहे हे जाणून घ्यायचे आहे की माझ्या प्रश्नांना उत्तर देण्यापूर्वी माझा तुकडा किती टक्के त्यांना वाहून जाईल.

मी बर्‍याच परदेशी लोकांसोबत काम केले आहे आणि या प्रकारच्या गोष्टी कोठेही कधीही हाताळल्या नव्हत्या. आणि खरोखर खरोखर त्रासदायक आहे.

Americans. अमेरिकन लोकांचा त्यांच्या ध्वजाशी अत्यंत संबंध आहे

4 जुलै रोजी मी जेव्हा अमेरिकेत माझे दार बाहेर काढले तेव्हा एखाद्याने माझ्यासाठी काय घडले याची तयारी केली असती तर किती बरे झाले असते.

अमेरिकेच्या फ्लॅग शॉर्ट्समध्ये परिधान केलेल्या शेजार्‍यासह वाटेकडे जाण्यासाठी मला प्रथम आश्चर्य वाटले. मी हसलो. मग मी हसणे थांबविले आणि झेंडाच्या रंगात परिधान केलेली संपूर्ण कुटुंबे रस्त्यावर भरू लागली तेव्हा आश्चर्य वाटू लागले.

मला त्यांच्या प्रामाणिकपणाने विचार आला की जेव्हा मी त्यांच्या कारमध्ये लाल, पांढरा आणि निळे विग असलेले लोक त्यांच्या खिडक्यांतून अमेरिकन झेंडे उडवत फिरत असताना फिरत असतांना पाहिले तेव्हा मी भ्रामक होता. खरं तर, मी फ्रान्समधील माझ्या मित्रांना पाठवण्यासाठी सावधपणे फोटो काढण्यास सुरुवात केली, कारण मला माहित आहे की या घटनेचा पुरावा मिळाल्याशिवाय त्यांनी माझ्यावर कधीही विश्वास ठेवला नाही.

फ्रान्समध्ये, देशप्रेमाचे असे स्पष्ट आणि उत्साही प्रदर्शन आपल्यासमोर विश्वचषक जिंकून बाहेर कधी होणार नाही (मग असे किती वेळा घडते याबद्दल वास्तविक असू द्या) किंवा राष्ट्रपतीपदाच्या निवडणुकीचे कार्यक्रम - आणि तरीही, फारसे नाही, कारण फ्रेंच ध्वज झाला आहे काहीसे दूरच्या उजव्या प्रतीकाचे.

फ्रान्समध्ये, ध्वजाचा अभिमान हा राष्ट्रवादाशी संबंधित असल्याने, बहुधा नेहमीच संशय असतो. कधीच नाही - आणि मी कधीच नाही असे म्हणतो - आपण एखाद्याच्या बागेत एम्बेड केलेला फ्रेंच ध्वज आणि काही वेळा टी-शर्टवर देखील पाहता.

मला 4 जुलैच्या बीबीक्यूमध्ये आमंत्रित केले गेले होते आणि माझ्या घरातील लोकांनी मला अमेरिकन रंग घालण्यास प्रोत्साहित केले. आमचे ध्वजाप्रमाणे असे गुंतागुंतीचे नाते आहे हे खरोखर मूर्खपणाचे आहे: आमचे रंग अगदी सारखेच आहेत, म्हणून मी त्यांना बॅसिलिल डेसाठी घातले असते.

***

शेवटी, अमेरिकन लोक आपल्या दूरच्या चुलत भावांसारखे असतात. आपण लहान असताना लोक त्यांच्याबद्दल खूप बोलतात आणि आपल्याला त्यांचे बरेच चित्र दर्शविले जाते. कदाचित आपण त्यांना थोडासा मत्सर वाटला असेल. मग, जेव्हा आपण शेवटी त्यांना भेट द्याल तेव्हा आपणास या ओळखीची भावना असेल परंतु त्याच वेळी आपण सांगू शकता की आपण त्याच प्रकारे वाढले नाही.

आपण त्यांना आश्चर्यचकितपणे पहा, बर्‍याचदा.

कधीकधी त्रास देणे.

प्रेमाने, नेहमीच.

हेलोइस रॅमबर्ट लॉस एंजेलिसमधील फ्रेंच पत्रकार आहे.

मेलानी कर्टिन एक लेखक आणि लैंगिक-सकारात्मक कार्यकर्ता आहे ज्याने तिच्या आवाजाचे शिक्षण, प्रकाश आणि उन्नतीसाठी वचनबद्ध केले आहे.