सिड (कॅरी ब्राउनस्टीन) आणि अली (गॅबी हॉफमन) एकत्र येतात पारदर्शक . (Amazonमेझॉन) पारदर्शक संगीत, कपडे, भाषा (विशेषत: बर्लिन युगातील या फ्लॅशबॅकमध्ये, ज्यात प्रत्येकजण सध्याच्या पासाडेनामध्ये असल्यासारखे बोलत आहे) मोठ्या संख्येने अर्थ दर्शवितात - परंतु मेकअप म्हणून इतके चतुराईने कोणीही नव्हते. हे वापर, दुरुपयोग आणि त्याचा अभाव यामध्ये स्पष्ट आहे. मौरा ही एकमेव पेफेफर्मॅन आहे ज्याला ती योग्यरित्या कशी वापरावी हे माहित आहे, ज्यामुळे ती वर्षानुवर्ष गुप्तपणे गुपचूप राहिली. अलीने याचा उपयोग वॉरपेन्ट प्रमाणे केला: आम्ही तिला तिच्या पहिल्या हंगामात डिपार्टमेंट स्टोअर मेकओव्हर करतांना पाहिले ज्यामुळे तिची उत्सुकता-इंधन स्वीकारल्यानंतर सकाळी मऊरा येथे परत जाण्याचा मार्ग म्हणून ती विचित्रपणे फिकट दिसली. (ती तिच्यासाठी मेकअप विकत घेण्यास परवानगी देते आणि नंतर त्यास रोख परताव्यासाठी परत करते.) आता या वर्षाच्या सुरुवातीस इंटरनेटवर ड्रेसमध्ये काय होते ते पुन्हा सांगण्यासाठी विचित्र आयशॅडो लावत आहे. (मित्रांनो: ते संत्रा आहे, बरोबर? पिवळा नाही.)
दुसरीकडे, सारा पूर्णपणे मेकअप सोडून हारून विरुद्ध दिशेने गेली आहे. ती फक्त ती परिधान करणेच थांबवित नाही, तर जेव्हा घराच्या शयनकक्षात लेनच्या नवीन मैत्रिणीशी संबंधित असलेल्या आयशॅडो पॅलेटचा सामना केला जातो तेव्हा ते पक्षी-घरटे बांधतात, तेव्हा ती त्याकडे दुर्लक्ष करून अविश्वासूपणाने तिच्याकडे येत आहे: प्रथम कुतूहलपूर्वक तिच्या बोटावर डोकावतात. एक सावली, संपूर्ण वस्तू कार्पेटवर टाकून, बाहेर पडणे आणि नंतर डाग बनविणे तर मिक्स मध्ये ओले टॉवेल्स आणून बरेच वाईट. (सर्वांना माहित आहे नाही ते करण्यासाठी! त्या दृश्यादरम्यान माझी बहीण डोळे झाकून विव्हळली. थांबा, थांबा!) परंतु साराच्या मेकअपच्या प्रभावांचे अज्ञात-शिक्षणामुळे ती तिच्या स्वत: च्या स्त्रीत्वावर वाढत जाणारी निसरडी पकड प्रतिबिंबित करते, आता ती लैंगिक वस्तू आणि पॅरेंटल युनिट या दोन्ही भूमिका म्हणून विचारल्या गेल्या आहेत. तिच्या शाळेतील जुन्या शिस्तीचालक श्री. इरॉन्सने स्वत: ला पॅडलद्वारे स्पॅन केल्याची कल्पना करून तिच्या भावनोत्कटता देखील हॅगार्ड वाटल्या आहेत.
एका कुशल हाताने ते कसे वापरावे हे फक्त मऊरालाच माहित आहे. तरीही, एखादी शिकलेली कला स्त्रीत्व दर्शविणारी नसल्यास मेकअप म्हणजे काय? अली आणि सारा यांचा जन्म एक महिला म्हणून झाला आहे, म्हणूनच त्यांना योग्य वाटेल की ते मेकअप लागू करणे किंवा लागू करणे निवडू शकतात. तथापि मऊरासाठी, मेकअप ही एक गोष्ट आहे जी तिला कसे करावे हे शिकावे लागले आहे ... आणि एक अशी आम्हाला कल्पना आहे की ती गुप्तपणे सराव करण्यासाठी तिला वर्षे गेली होती.
कोट-अनकॉटेट नैसर्गिक आणि ज्याचा परिणाम होतो त्या दरम्यानचा हा आखात-या भागाचा बहुतेक भाग आहे. जेव्हा ट्रान्सजेंडरवादाबद्दल द्वितीय-लाट स्त्रीवादी टीका डोक्यावर घेते (जसे आम्हाला माहित होते की हे अपरिहार्यपणे होईल), पारदर्शक सोपा मार्ग निवडत नाही. असे नाही की जणू काही मोठा वाईट लेस्बियन पुरुषांच्या विशेषाधिकाराने जन्माला आल्याबद्दल मौरा येथे ओरडेल किंवा तिला पुन्हा बाथरूममधून बाहेर काढावे. कोणीही मौर्यावर असा विचार केला नाही की ती महिलांपेक्षा चांगली स्त्री बनवेल, असा विचार केला जर्मेन ग्रीर . त्याऐवजी, येथे मौरा-ए-मॉर्टने बर्केले 7 नाकारल्याची संधी म्हणून येथे ओळख करुन दिली गेली. प्रोफेसर फेफर्मन यांनी तिच्या वर्गात कधीही न स्वीकारलेल्या कट्टरपंथी स्त्रीवाद्यांचा समूह. तिला अलीकडे ग्रॅड शाळेत प्रवेश मिळावे या उद्देशाने युसीएलए येथे तिच्या जुन्या स्टोम्पिंग मैदानावर अलीकडे जाताना (हे नातलगत्व नाही, मला फक्त काही कनेक्शन वापरायचे आहे असे मला वाटले आहे, मौरा हट्ट धरते, व विचित्रपणे) नव्याने शीर्षकित लिंग अभ्यास कार्यक्रमाच्या प्रमुख लेस्ली मॅकिनाव यांची ओळख करुन दिली. (लेस्ली म्हणते, बाई एक गोंधळ शब्द आहे, संपूर्णपणे विडंबन म्हणजे अशा प्रकारे दोघांमध्ये परिपूर्ण तणाव निर्माण होतो.) मऊराला लेस्ली आठवत नाही, परंतु लेस्ली तिला आणि तिच्या बहिणींना अडथळा आणणारी सेक्सिस्ट शैक्षणिक मौर-ए-मॉर्ट आठवते. च्या संपादकीय मंडळावर प्रकाशन आणि कार्य करीत आहे राजकारणावर दृष्टीकोन . मी अर्ज केला आणि अर्ज केला आणि अर्ज केला आणि आपण फक्त पुरुषांनाच स्वीकारले, लेस्ली डोळे मिटवण्याआधी आणि तिच्या खुर्चीवर ताणून टाकण्यापूर्वी, एक हसरा हसरा म्हणते. अगं, आणि हे एक कोंबडा ज्याच्याकडे हे विशाल, प्रचंड स्तन होते ज्यामुळे आपण डोळे बंद ठेवू शकत नाही, जर… मेमरी योग्य प्रकारे दिली तर.
मौरा माफी मागण्याचा प्रयत्न करतो: मी त्यावेळी जे काही केले त्याकडे मी उभे नाही… खरं तर मला त्यापैकी बरेच काही आठवत नाही, परंतु लेस्लीचे उत्तर त्यावरून उलगडत आहे: बरं, आपण ते का लक्षात ठेवल? खरंच का: संस्थात्मक लैंगिकता केवळ मौरा-ए-मॉर्टच्या बाजूने काम करत नव्हती, परंतु भयानक कपटीपणासह असे काम करते: मौरा-अस-मॉर्टवर अशी नोंद केली गेली नाही की ती केवळ स्त्री नव्हती याचा तिला फायदा होत होता. .
आणि हेच, अली, हेच शोधत आहे: सर्वकाही, तिच्या मोप्प्या-वडिलांचा तिरस्कार करण्याचा एक मार्ग. पैशाने तिची स्वीकृती विकत घेण्यास, तिला बॅट मिट्स्वाह न देण्याची परवानगी देण्याकरिता, मुळात ती ज्या रीतीने वाढवली गेली त्या मार्गाने एक निष्क्रिय एजंट आहे. हे खरे आहे की आपण अलीचा दृष्टीकोन समजून घेत असतानाही ती दोषीपेक्षा कमी कधीच दिसत नाही: शेवटी, ती मूलतः रागावली आहे कारण तिला वाईट निवडी करण्याची परवानगी आहे. एपिसोडच्या शेवटी, ती लेस्लीच्या कवितांवर जोर देते आणि मागील भागातील मिर्राच्या (स्वतःच्या शृंखला नसलेल्या) मॉराची स्वत: बरोबर नाचणारी नृत्य असलेल्या लेस्लीच्या कविता वाचताना आपण ऐकत आहोत. हे देखील एक उलट आहे: स्वतः नृत्य करण्याऐवजी, अंदाज नॉनकॉन्फॉर्मिस्ट अलीने सिड आणि लेस्ली या दोघांच्या समलिंगी समुदायाचा भाग म्हणून स्वत: ला परिभाषित करताना आणि तिच्या ट्रान्स वडिलांच्या विरोधात पाहिले. (पुन्हा जरी, मौरा समलिंगी लोकांकडे झुकत असल्याचे दिसते आहे.) ती समलिंगी पुरुषांच्या बॉलिंग अ‍ॅली पार्टीमध्येही सिडकडे पाहते आणि अगदी निमिर्तीचा क्षण असूनही, चेह -्यावरचे मूल्य घेणे अवघड आहे (आणि केवळ त्या कारणामुळे नाही) अलीचा वेडा डोळा-मेकअप). हे दृश्य थोडेसे रम्य दिसते आणि लेस्लीची कविता… छान आहे… हेः
मी माझ्या मांजरीला नेहमी धबधब्यासारख्या झाडाच्या मधोमध ठेवतो, देवाच्या दारासारखा, पक्ष्यांच्या कळपासारखा. मी माझ्या प्रियकराची चुणूक नेहमीच एका लाटांच्या शिखरावर ठेवते, ज्या ध्वजाप्रमाणे मी माझ्याशी निष्ठा ठेवू शकतो. हा माझा देश आहे. जेव्हा आम्ही सार्वजनिकपणे एकटे असतो. माझ्या प्रियकराची मांद एक बॅज आहे, नाईटस्टिक आहे, हेल्मेट आहे, हरणांचा चेहरा आहे, मुठभर फुले आहेत, एक धबधबा आहे, रक्ताची नदी आहे, एक बायबल आहे, चक्रीवादळ आहे, थोडक्यात आहे.
ही प्रत्यक्षात आयलीन मायलेसची लिहिलेली कविता आहे, जिल सॉलोवे ज्याच्यावर लेस्लीचे चरित्र आधारित होते आणि कोणावर पारदर्शक या हंगामासाठी संशोधन करत असताना निर्मात्याने डेटिंग करण्यास सुरवात केली. पण कविता प्रभावित होणार आहे… किंवा फक्त अलीवरच परिणाम करत आहे? आणि अलीला तिच्या प्रियकराच्या मांजरीवरून काय माहित असेल… किंवा त्या प्रकरणात कोणीही आहे? कदाचित मूर्खपणा ही कविताच नाही (जरी ती किंचित हास्यास्पद वाटली असेल), परंतु अली त्वरित त्यावर कशा ढकलतो; लेस्लीच्या संपूर्ण अतिरेकी द्वितीय-वेव्ह फेमिनिझम ब्रँडवर (विशेषत: तिचा तिच्या मोप्पांशी कसा संबंध आहे आणि त्याविरूद्ध कसा संबंध आहे) खोटे आहे. तिने प्रत्यक्षात एक होण्याऐवजी लेस्बियन होण्याचे ठरविल्यासारखे आहे. गंमत म्हणजे, हा एक विशेषाधिकार आहे - एखाद्याचा जन्म घेण्याऐवजी एखाद्याचे लिंग बदलण्याचा निर्णय - लेस्ली बर्कलेच्या अध्यापक भोजनगृहात ओल्ड बॉयज क्लबच्या टीका करीत आहे.
म्हणून त्या अंतिम दृश्याचे काय बनवायचे हे सांगणे कठीण आहे की मी ते विलक्षण वाचले नसते अशी माझी इच्छा निर्माण करते श्रीमती सॉलोवे इन बद्दल एरियल लेवीचा तुकडा न्यूयॉर्कर , कलाकारापासून कला वेगळे करणे आणि लेस्ली, सिड आणि अलीकडे तिच्या शोधलेल्या लैंगिक ओळख सुश्री मायलोस यांच्या संबंधापासून अलीकडेच शोधलेली लैंगिक ओळख वेगळे करणे आता कठीण झाले आहे. परंतु आम्ही फक्त हंगामाच्या दुसर्‍या पर्वामध्ये आहोत हे जाणून घेणे मला सुरक्षित वाटते की अलीचा नवीन शोधलेला एडन अगदी नाजूक आणि क्षणिक आहे - १ 30 s० च्या दशकात बर्लिन कॅबरेमध्ये सापडला.
