रॉबर्ट कॉर्नेलियस (लायब्ररी ऑफ कॉंग्रेस) चा 1839 डगॅरिओटाइप हा पहिला सेल्फी.
कोलंबिया विद्यापीठाचा विद्यार्थी माइक मर्फी, चेनस्कर्स ’ # सेल्फी एक संभव संग्रहालय होते. तो आणि त्याच्या मित्रांनी संगणकाच्या भोवती गर्दी केली होती. त्याचप्रमाणे एखाद्या अप्रतिम संगीत व्हिडिओवर टिपण्णी करणा Mur्या म्युझी व्हिडिओवर ते बोलत होते, परंतु मर्फीला हळू हळू क्षण मिळाला होता: तो त्याच्या स्पॅनिश प्रकल्पाच्या पार्श्वभूमीवर सेल्फी वापरणार होता. तथापि, त्याच्याकडे त्वरेने समोरासमोर आला - गूगल सर्चच्या मालिकेनंतर आणि त्याच्या प्रोफेसरच्या ऑफिसच्या अनेक भेटीनंतरही त्याला स्पॅनिश भाषेत सेल्फीसाठी एक शब्दही सापडला नाही.
म्हणून त्याने एक तयार केले.
टर्म सेल्फी २००२ पर्यंत तो तयार केलेला नव्हता आणि २०१ 2013 मध्ये इंग्रजी शब्दसंग्रहाचा अधिकृत सदस्य झाला ऑक्सफोर्ड इंग्रजी शब्दकोश वर्षातील हा शब्द डब केला. तथापि, सेल्फीमागील संकल्पना काही नवीन नाही. १39 Sh in मध्ये चित्रीत करण्यात आलेल्या रॉबर्ट कॉर्नेलियसचे स्वत: चे पोर्ट्रेट मानवाच्या पहिल्या छायाचित्रांपैकी एक होते आणि तेव्हापासून लोक आपली स्वतःची प्रतिमा कॅमेर्‍यावर टिपण्याच्या कल्पनेने मोहित झाले. आता प्रत्येकाकडे आयफोन आहे आणि सोशल मीडिया हे नवीन सामाजिक जीवन आहे तेव्हा आता मोठ्या संख्येने संस्कृतीद्वारे बनविलेले सेल्फी तंत्रज्ञानाच्या युगाचे उत्पादन आहे.
आजकाल हे करणे इतके सोपे आहे, असे श्री. मर्फी म्हणाले, स्पष्टपणे अवलोकन करून. आपण आपला फोन बाहेर काढू शकता, सेल्फी घेऊ शकता आणि काही सेकंदात पोस्ट करू शकता.
जेव्हा मिरफीचे स्पॅनिश शिक्षक जुआन पाब्लो जिमनेझ-केसेडो यांनी आपल्या वर्गाला शहरातील संग्रहालयात हिस्पॅनिक कलेच्या शोधात जाण्यास सांगितले तेव्हा त्यांनी असेही नमूद केले की काही गॅलरी घरात छायाचित्रण करण्यास परवानगी देत नाहीत. त्यांनी संग्रहात भेट दिली आहे हे सिद्ध करण्यासाठी आपल्या विद्यार्थ्यांनी संग्रहालय प्रवेशद्वारासमोर सेल्फी काढण्याचा प्रस्ताव दिला. श्री. जिमनेझ-कॅसिडो यांनी स्पष्ट केले की सहली अंतिम व्हिडिओ प्रकल्पात येईल. श्री. मर्फी यांनी ठरविले की फोटोमॉन्टेजसाठी त्यांची थीम क्लोइस्टरपासून ते सेंट्रल पार्कमधील पुतळ्यांपर्यंत प्रत्येक ठिकाणी त्यांनी घेतलेल्या सेल्फीभोवती फिरत असेल.
श्री. मर्फी आपल्या चित्रपटाचे शीर्षक शोधत असताना, त्यांनी स्पॅनिश कार्यात तंत्रज्ञानाविषयी चर्चा करण्यासाठी इंग्रजी शब्द वापरण्याचा स्पॅन्ग्लिश ट्रेंड नाकारला. स्पॅन्ग्लिश ठीक आहे, परंतु मला असे वाटते की एक योग्य भाषाशास्त्रज्ञ म्हणून आपल्याला हा शब्द वापरावा लागेल किंवा योग्य भाषेत शब्द तयार करावा लागेल, असे ते म्हणाले. श्री जिमीनेझ-केसेडो यांनी श्री मर्फी यांना याची पुष्टी केली की स्पॅनिश भाषेचे मूलभूत ज्ञान दोन सत्रांच्या अभ्यासानंतर त्याचा अनुवादनीय अनुवाद तयार करावा लागेल. सेल्फी . प्रतिशब्द असले तरी मुलगी , अस्तित्वात आहे, हा वेलाझ्क्झचा एक विलक्षण मोह आहे लास मेनिनस आणि जनसंस्कृतीत घुसखोरी केलेली नाही. म्हणून, स्वत: ची पोट्रेट, स्वत: ची छायाचित्रे आणि वाक्यांशांच्या समान वाक्यांशांच्या शब्दकोषांबद्दल शोध घेतल्यानंतर, तो स्त्रीलिंगी संज्ञा घेऊन आला, ऑटोफोटिटो , एक लघु-स्वत: ची पोर्ट्रेट.
मी हसू लागले कारण जेव्हा ते म्हणाले तेव्हा, ‘मी शब्द तयार केला’, असे मला श्री. जिमनेझ-केसेडो यांनी आठवले. मी माझ्या विद्यार्थ्यांना भाषाशास्त्रज्ञ होण्यासाठी प्रोत्साहित करतो. मी त्यांना तयार करण्यात भाषातज्ञ म्हणतो.
गेल्या काही दशकांत इंग्रजी-भाषिक जगात बहुतेक तंत्रज्ञानाचा उगम झाला आहे, जागतिकीकरणामुळे बाहेरील राष्ट्रांना युनायटेड स्टेट्स आणि युरोपमधील नवीन गॅझेट वापरण्यास परवानगी मिळाली. स्पॅनिशमधील समांतरांचा शोध लावून तंत्रज्ञानाने तंत्रज्ञानाच्या शब्दाच्या उत्तरार्धांना उत्तर देण्याचा प्रयत्न केला असला तरी नवीन घडामोडी सतत होत असतात आणि भाषिक समुदाय त्यास पुढे ठेवू शकत नाही. इंटरनेट आणि ला लाल सारख्या काही शब्दसंग्रह एक-दुसर्‍यासाठी वापरल्या जातात. सेल्फीसारखे अन्य शब्द अद्याप त्यांच्या बहिणीच्या अटी शोधत आहेत. आणि आत्ता, ट्विस्टार आणि पोस्टर यासारखे क्रियापद संभाषणात फिरत आहेत तर प्रमुख हिस्पॅनिक प्रकाशने तांत्रिक नवकल्पनांचे वर्णन करण्यासाठी इंग्रजी शब्द मुद्रित करतात.
नुकत्याच कोलंबियातील एका बातमीत एक ड्रग्स लॉर्ड होता ज्याला त्याच्या मैत्रिणीने फेसबुकवर पोस्ट केलेल्या सेल्फीबद्दल पकडले गेले आणि त्याला तुरूंगात टाकले गेले. अमेरिकेप्रमाणेच आंतरराष्ट्रीय फेसबुक आणि ट्विटर फीड हाताच्या लांबीवर किंवा बाथरूमच्या आरशांमध्ये बदके चेहरे आणि प्रतिमांनी भरल्या आहेत. सेल्फी इंद्रियगोचरने सीमा नाकारली आहे आणि जागतिक मान्यता आवश्यक आहे.
त्याच्या नवीन शब्दासह, कॅसटेलियन स्पॅनिशवर तंत्रज्ञानाच्या प्रभावाचा मुकाबला करताना श्री. मर्फी हिस्पॅनिक लोकसंख्येस एक संप्रेषण करणारे साधन देत आहेत. श्री जिमनेझ-केसेडो च्या मदतीने त्याचा समावेश करण्याचा त्यांचा मानस आहे ऑटोफोटिटो मध्ये स्पॅनिश भाषेच्या रॉयल Academyकॅडमीचा शब्दकोश , जिथे स्पॅनिश शब्दकोशाचा भाग म्हणून ही सार्वभौमिक मान्यता मिळेल.
मला वाटतं की स्पॅनिश नसलेल्या एका स्पॅनिश विद्यार्थ्यास शब्द तयार करणे चांगले होईल, असे श्री. मर्फी म्हणाले. हे भाषेबद्दल असलेला माझा आदर आणि ती शिकण्याचा माझा समर्पण आणि त्यात काही योगदान देण्याचा माझा प्रयत्न दर्शवितो.
