फ्रेंच लोक ब्रूकलिनमध्ये वादळ घालतात

TOब्रूकलिनमध्ये फ्रेंच पर्यटनाचा स्फोट झाला त्याच वेळी, मुख्यत: मुळे मुळे फ्रेंच स्थलांतरण बरो मध्ये आहे प्रसार फ्रेंच द्वितीय-भाषा प्रोग्राम आणि अमेरिकन सामाजिक गतिशीलता मध्ये सुलभता. काय म्हणून सुरुवात झाली शाळा-नंतर प्रयत्न नऊ वर्षांपूर्वी पी.एस. येथे पहिला कार्यक्रम सुरू केल्यापासून फ्रेंच सरकारच्या अनुदानाद्वारे अनुदान मिळालेले मोर्पेड झाले आहेत. दुहेरी भाषा प्राथमिक आणि मध्यम शाळांच्या नक्षत्रात कॅरोल गार्डनमध्ये 58.

न्यूयॉर्कमध्ये अशा १० शाळा असून त्यामध्ये teachers 65 शिक्षक व १,500०० विद्यार्थी आहेत शहरातील तिसरा सर्वात मोठा कार्यक्रम , स्पॅनिश आणि चीनी मागे. त्यातील सात कार्यक्रम ब्रूकलिनमध्ये आहेत. त्यांनी तरुण फ्रेंच नागरिकांना- शेफ, कलाकार, शिक्षक या सर्वांना बरोमध्ये आकर्षित केले आहे, जेणेकरून त्यांची मुले जाण्याची शक्यता जास्त आहे. (सामान्यत: कॉर्पोरेट क्षेत्रातील फ्रेंच नागरिक मॅनहॅटनमध्ये राहतात आणि त्यांच्या मुलांना पाठविण्याचा पर्याय निवडत नाहीत वरच्या पूर्वेकडील एक प्रसिद्ध फ्रेंच खाजगी शाळा ली फ्रान्सिस यांना - जरी एका निरीक्षकाच्या लक्षात आले की फ्रेंच आर्थिक प्रकार ब्रुकलिनमध्येही घुसू लागले आहेत.) फ्रेंच दूतावासातील अंदाजानुसार न्यू यॉर्क महानगरात सुमारे 75,000 फ्रेंच नागरिक राहतात. आणि सुरुवातीच्या काळात शहरातील फ्रेंच समुदायामध्ये सुमारे 45 टक्क्यांनी वाढ झाली आहे. पी.एस. 110, ग्रीनपॉईंट मधील, शहरातील फ्रेंच द्वितीय-भाषेच्या कार्यक्रमामध्ये नवीनतम जोडण्यांपैकी एक आहे. ( फोटो सौजन्याने पी.एस. 110 )

फॅब्रिस जॅमोंट, द शिक्षण बद्ध २००१ पासून न्यूयॉर्कमधील फ्रेंच दूतावासासाठी, जो ग्रीनपॉईंटमध्ये राहिला आहे - आणि दुहेरी भाषेच्या विस्तारामागील माणूस - / / ११ नंतर ब्रोक्लिनमधील फ्रेंच घुसखोरी फार उत्सुकतेने सुरू झाली, जेव्हा बरोच्या आरामशीर बंदी आणि झाडाच्या लांबीच्या रस्त्यांमुळे दिसते. मॅनहॅटनच्या मेनॅकटनपेक्षा अधिक सुरक्षित आणि नंतर स्वस्त. लवकरच पुरेशी, कॅरोल गार्डन, एक ऐतिहासिकदृष्ट्या इटालियन अतिपरिचित, बार तबॅक, बनानिया कॅफे आणि कॅफे ल्युलक सारख्या स्मिथ स्ट्रीटवर अनेक फ्रेंच रेस्टॉरंट्सचा अभिमान बाळगत होते. BoCoCa च्या बॉबोस उतरले — एक गोंधळ उडाला there आणि तेथून त्यांनी गॅलिकचे तंबू रेस्टॉरंट सीन, टेक क्षेत्र, करमणूक उद्योगात पसरविले. कॅरोल गार्डन्सचे वृक्ष-रांडे असलेले रस्ते आता फ्रेंच लोकांसह एकत्र जमले आहेत. ( कॅट्लिन फ्लॅनागन यांनी फोटो )केटलिन फ्लानॅगन

गेल्या दशकात किंवा त्याही काळात फ्रेंच आस्थापने संपूर्णपणे अखंडपणे पसरली आहेत. तेथे इनव्हिझिबल डॉग आहे, जो बोअरम हिलमध्ये २०० in मध्ये स्थापन करण्यात आला. ग्रीनपॉईंट मधील ले गॅमीन नावाचे रेस्टॉरंट २०१० मध्ये उघडले; बेड-स्टुईमध्ये एका फ्रेंच नागरिकाकडे डफ डोनट्स होते. न्यूयॉर्कमध्ये फ्रेंच जेवणाचे वैभवशाली दिवस परत येत आहेत, असे अमादेयस ब्रोगर यांनी सांगितले- स्विस-तिबेटी अलीकडे उघडलेले हँकॉक स्ट्रीट आणि मालकॉम एक्स बुलेव्हार्डवरील एल’अँटागॉनिस्ट ’नावाचे एक फ्रेंच रेस्टॉरंट - ला कॅरावेले आणि ल्युटेस यासारख्या दिग्गज मिडटाउन रेस्टॉरंटचा संदर्भ देते.

फ्रेंच लोकांनी त्यांच्या राईट बँक वातावरणामध्ये चांगलेच आत्मसात केले आहे. फ्रेंच, सुशिक्षित अमेरिकेमध्ये, आता भाषाविज्ञानी जॉन मॅक्वॉर्टर हा वर्ग आहे मध्ये दोन वर्षांपूर्वी लिहिले नवीन प्रजासत्ताक आणि बरोच्या वर्ग-जागरूक बोहेमियन्ससाठी फ्रेंच हे स्वागतार्ह व्यतिरिक्त आहेत. ते देखील एक तुलनेने श्रीमंत आहेत. जनगणना ब्युरोच्या मते, न्यूयॉर्कमधील फ्रेंच कुटुंबांचे साधारण उत्पन्न सुमारे, 84,500 आहे. (शहरव्यापी साधारण around 50,400 आहे.)

ब्रूकलिनमधील बहुतेक फ्रेंच लोक आपणास सांगतील की बोरो हे एखाद्या खेड्यासारखे वाटते, ते काहीसे युरोपियन आहे. पॅरिसमध्ये, नवव्या जिल्ह्यात, आमच्याकडे र्यू डेस शहीद नावाचा एक रस्ता आहे आणि आम्ही असे म्हणू शकतो की ते ब्रूकलिनच्या काही रस्त्यासारखे दिसते, असे लॅतिया गझेल अँटॉईन म्हणाल्या, चार मुलांसह कॅरोल गार्डनमध्ये स्थलांतरित झालेले 45 वर्षे. प्रकाश शहरातून दोन आठवड्यांपूर्वी आणि स्टार्टअपसाठी कार्य करते. उदाहरणार्थ, आपल्याकडे खास मिष्टान्न दुकाने असतील.

कोणालाही नमूद केलेले दिसत नाही ते म्हणजे ब्रूकलिनला बोबो बुरुजामध्ये बदल घडवून आणण्यासाठी किंवा ब्रुकलिनच्या सौम्य स्वरुपाच्या अतिपरिचित क्षेत्रांना त्यांच्या स्वतःच्या प्रतिमेमध्ये परिष्कृत करण्यासाठी काही अंशी जबाबदार आहे - अर्थात, अमेरिकन कॉमर्सने चॅम्प्स-एलिसिसचे रूपांतर केले. अमेरिकन लोक नेहमीच फ्रेंच गॅस्ट्रोनॉमी आणि हाट कॉउचरला चांगल्या जीवनाचे लक्षण मानतात, परंतु फ्रेंच लोकांना हे केवळ दर्शक आहेत ठराविक जीवन आणि म्हणूनच सध्याच्या गालाबद्दल गॅलिकचे आकर्षण फ्रेंच आरशात स्वत: कडे दुर्लक्ष करून पाहत आहे.

हे एक लबाडीचे मंडळ आहे, आता बंद झालेल्या सिटकॉमच्या फ्रेंच वंशाच्या उत्पादक 43 वर्षीय गायन रुसॉ यांनी विनोद केला. टँक्सी ब्रूकलिन , पहिला परदेशी टीव्ही शो राज्याकडून कर जमा करणे. तो 2005 पासून ब्रूकलिनमध्ये वास्तव्य करीत आहे आणि मागील वर्षी गोवनस येथे गेला आहे. फ्रेंच लोक फ्रेंच लोकांकडे आकर्षित होतात.

किंवाअर्थात, अमेरिकन आणि फ्रेंच लोकांमध्ये नेहमीच एकप्रकारची सहानुभूती होती, इराक युद्धाच्या घटनेनंतरही त्यांना प्रेरणा मिळाली, पण मार्किस दे लाफयेट नावाच्या मार्गाचा मार्ग नसता तर आम्ही आपला विजय जिंकू शकलो नसतो. ब्रूकलिनमध्ये त्याच्यानंतर, ल 'अँटागोनिस्टच्या उत्तरेस 10 ब्लॉक. न्यू यॉर्क हार्बर येथे लाखो स्थलांतरितांचे स्वागत करणा has्या लेडी लिबर्टी या शताब्दी साजरी करण्यासाठी फ्रेंचांनी अमेरिकेला अखेरची घरे देणारी भेट दिली, जिथे मॅनहट्टनच्या क्षितिजाची दक्षिणेकडील टोका उंचवट्याने दिसली.

वसाहतीत शतकाच्या सुरूवातीपासूनच पॅरिसच्या (आणि त्याही पलीकडे) ट्रेन्डर एरोन्डिसेमेंट्स. खरं तर, वसाहतवादी भूतकाळ असूनही, जगभर फिरण्याची वेळ येते तेव्हा फ्रेंच नेहमी जिद्दीने आसीनपणे वागतात. फ्रेंच साम्राज्य राखणे अवघड बनवणा One्या गोष्टींपैकी एक गोष्ट म्हणजे फार कमी फ्रेंच लोकांना आपल्या स्वत: च्या देशाबाहेर राहायचे होते, तर ब्रिटीशांना भारत आणि दक्षिण आफ्रिकेत राहायला आवडते, असे फ्रेंच स्टडीज इन्स्टिट्यूटचे संचालक एडवर्ड बेरेसन म्हणाले. न्यूयॉर्क विद्यापीठात.

1600 च्या उत्तरार्धात, काही हजार ह्युगेनॉट्स न्यूयॉर्कला आले आणि त्यांनी फ्रेंच कॅल्व्हनिस्टांना धार्मिक सहिष्णुता प्रदान केल्यामुळे लुई चौदाव्याने नॅन्टेसचा हुकूम रद्द केल्यावर स्टेटन आयलँड, ब्रूकलिन आणि क्वीन्स आणि हडसन व्हॅली येथे स्थायिक झाला. पण त्या बाजूला ठेवून, फ्रेंच लोकांकडे न्यूयॉर्कमध्ये अस्तित्त्वात असलेल्या अनेक मूलभूत कथा नाहीत (बाजूला, कदाचित, व्हॅर्राझानो, जे १ 15२24 मध्ये ला डॉफिनला अप्पर न्यू यॉर्क खाडीत प्रवास करीत असताना फ्रेंचसाठी प्रवास करीत होते) मॅनहॅटन)

आता मात्र त्यांना एक प्रकारचा प्रकार मिळत आहे. अमेरिकन नॉर्मंडी मधील खेडे मोकळे करण्यास आले तेव्हा मला त्यांच्या सर्व गोष्टी ऐकून मोठे केले आणि कदाचित मला त्याबद्दल कल्पनारम्य वाटेल, असे नॉर्मंडी येथील फ्रंट-एंड डेव्हलपर आणि वेब डिझायनर 38 वर्षीय थॉमस ब्रॉडिन यांनी सांगितले. उत्तर ग्रीनपॉईंट हे फ्रेंच आक्रमण दुसर्‍या पिढीपर्यंत चालेल की नाही हे सांगणे अशक्य आहे, जरी हे कायम आहे- फ्रेंच द्वैभाषिक हायस्कूल लवकरच येत आहे.

एलआठवडाभराच्या दिवशी, मॅनहॅटनच्या अबाधित दृश्यामुळे फ्रेंच मार्गदर्शक सुश्री गौजॉन यांनी पाच पर्यटकांना विल्यम्सबर्ग वॉटरफ्रंटकडे नेले. हा दौरा सर्वात लोकप्रिय भाग आहे. फ्रेंच पर्यटकांसाठी ही एक प्रकारची जादू आहे, असे ती म्हणाली. हे पोस्टल कार्डसारखे आहे. हे असे आहे की आम्ही येथे आहोत.

हे सुंदर आहे, थोड्या धुक्याच्या दिवसात स्काईलाइन डोळ्यासमोर आल्यामुळे आर्ट मॅनेजर सुश्री पॉलिनी म्हणाली. तिच्या मागे, नवीन, काचेच्या-हे वॉटर फ्रंट कॉन्डोमिनियमचे बांधकाम बंद पडले होते. तिचे पती श्री. रिसोली यांनाही तेवढेच घेतले होते. मॅनहॅटनचे हे दृश्य मी ब्रूकलिनच्या घोषणेत बरेच चित्रपटांमध्ये पाहिले आणि मला स्वत: हून पहायचे होते.

सुश्री गौजॉनने डोरीनो शुगर साइटसाठी नियोजित इमारतीचे प्रतिपादन उघडण्यासाठी पुन्हा तिचा आयपल पकडला, मध्यभागी आयताकृती छिद्र असलेले, पॅरिसमधील काही प्रमाणात ला ग्रान्डे अर्चे डे ला डेफेंससारखे दिसले. पण पर्यटकांचे लक्ष वेस्टकडे होते.

हा दौरा संपताच फ्रान्सच्या दक्षिणेकडील तरुण जोडप्याने डंबोच्या फेरीवर चढून आशेने धावताना सांगितले की न्यूयॉर्कच्या सुट्टीच्या नंतरच्या काळात त्यांनी ज्या स्टोअरला भेट दिली होती तेथे परत जाण्याची त्यांची योजना होती. टाइम्स स्क्वेअरमध्ये राहिलेल्या श्री. रिसोली आणि सुश्री पोलिनी यांनी सांगितले की ते परत येण्याचा विचार करीत आहेत.

मला हे समजते की मॅनहॅटनपेक्षा हे आणखी एक जीवनशैली आहे - ते अतिशय शांत, अतिशय प्रशस्त आहे, तेच ते ठिकाण आहे, असे सुश्री पॉलिनी म्हणाली. तिने एका क्षणात थोड्या वेळासाठी पूर्वेकडे पहात थांबलो. ते खूप विचित्र आहे.