मिस लार्सन माझ्या 4 वर्षाच्या मुलीचे केस जन्मापासूनच संभाषणाचा विषय ठरले आहेत. पहिल्या दोन वर्षांपासून तिच्याकडे काहीही नव्हते. जेव्हा तिचे केस शेवटी आले, तेव्हा ते आमच्या कुटुंबातील कोणालाही आवडत नसलेले, राक्षस, सुंदर कर्ल मध्ये वाढले.
थेट आंघोळानंतर, कर्ल मऊ आणि बिलिंग असतात आणि तिची तुलना शिर्ले मंदिराशी केली जाते. छोट्या चित्रपटाच्या स्टारसह त्यांचे फोटो काढायला सांगणार्‍या पर्यटकांनी आम्हाला रस्त्यावर थांबवले आहे.
तिचे कर्ल देखील सहज गुंतागुंत होतात आणि प्रत्येक दिशेने उडतात. ते पिगटेल आणि पोनीमधून पडतात आणि जर माझे आयुष्य यावर अवलंबून असेल तर मी तिच्या केसांवर एल्सा वेणी करू शकत नाही. बहुतेक वेळा, तिचे केस निर्बुद्ध आणि विनामूल्य आणि सर्वत्र तिच्या बॅंग्समुळे तिची मैक्सकडून चुकीची समजूत होऊ शकते वन्य गोष्टी कोठे आहेत .
आम्ही आमच्या घरातील देखावांवर जोर देत नाही, परंतु ती तिच्या केसांबद्दल संवेदनशील आहे. तिचे म्हणणे आहे की तिला हवे आहे की तिचे केस सरळ माझ्यासारखे असावेत. मी दत्तक घेतलेले आहे आणि माझ्या आईसारखे न दिसण्याचे एकटेपण आठवते. मी तिच्या आयुष्यातील लोकांना कुरळे केस (तिचे प्राचार्य, तिच्या जवळच्या काही मैत्रिणींसह) दर्शविण्याचा प्रयत्न करतो. माझ्या वडिलांनीही तिची बालपणीची छायाचित्रे मला परममने पाठविली आहेत. पण, जेव्हा ती स्वत: ची छायाचित्रे काढते तेव्हा तिचे केस नेहमीच सरळ असतात.
जेव्हा आम्ही बहामास मध्ये थांबलेल्या एका जलपर्यटनावर गेलो होतो आणि तिचा मोठा चुलत भाऊ अथवा बहीण बहिणीला कॉर्नो मिळवायचे होते तेव्हा मला आश्चर्य वाटले नाही की माझ्या मुलीनेही त्याच देखाव्याची विनंती केली. तिला तिच्या संपूर्ण डोक्याची वेणी पाहिजे होती आणि ती मिळाली — 65 लहान ब्राइड्स जांभळ्या छोट्या मणीशी जुळवून शेवटपर्यंत तिचे केस वेगळ्या करतात. ते जबरदस्त होते.
आणि, पहिल्यांदाच माझ्या मुलीला तिच्या केसांचा अभिमान वाटला.
मग, लोक टिप्पणी देऊ लागले. मी प्रतिक्रियांनी मजला गेलो होतो.
प्रथम आम्ही जहाजावर परत आल्यानंतर 10 मिनिटांनंतर झाला. आम्ही कॅज्युअल डायनिंग रूममध्ये बसलो होतो आणि बुफेच्या मिष्टान्नबरोबर आम्ही आमच्या प्लेट्स खांबावर ठेवल्या. आईची क्रीम आणि टरबूज खात असताना माझ्या आनंदी मुलीने केसांची गळती केली आणि विचारले तेव्हा मी चित्रे घेतली. पुढच्या टेबलावर एक बाई - ज्याला मी एक गोड वयस्क बाई म्हणून वर्णन केले असते - ती वाकून म्हणाली, 'तिला खात्री आहे की खरंच टरबूज खाणा person्या माणसासारखा दिसत आहे, आपण नाही, प्रिये?' आणि मग ती माझ्याकडे पाहून हसली.
वरच्या पश्चिम बाजूस असलेल्या खेळाच्या मैदानावर: आपला नवरा काळा आहे का?
ज्या स्त्रीला मी मित्र समजत असे त्यापासून: मी आश्चर्यचकित झालो की आपण तिची छायाचित्रे पोस्ट केली तसे . तिच्या अस्मितेबद्दल गोंधळ घालण्याची तुम्हाला काळजी नाही?
मी देखील गोष्टी पाहिल्या. भुवया एक झुका, एक sneering स्मरक, अगोदर निर्देश केलेल्या बाबीसंबंधी बोलताना आम्ही एका-मध्ये-गुपित आहोत दिसते.
ते घृणास्पद होते. मी कॉर्नोला हो म्हणालो नाही कारण मी वंश आणि संस्कृतीबद्दल काही विधान करण्याचा प्रयत्न करीत होतो. मी फक्त एक आई होती जी तिच्या 4 वर्षाच्या मुलास आनंदी बनवू इच्छित होती. अशी मुलगी ज्याची इच्छा आहे की तिच्या मुलीने तिच्या सुंदर, गुळगुळीत आणि कुरळे केसांना आलिंगन दिले पाहिजे. ज्या आईला ओरडायचे होते अशी आई, आपण स्वतःस सूचीबद्ध आहात काय? आपल्या बरोबर घर चुकीचे काय आहे? जेव्हा अनोळखी लोकांना वाटते की ते ओके आहे त्यांचे कुरूप मूलभूत वंशभेद माझ्याबरोबर सामायिक करण्यासाठी कारण आम्ही समान त्वचेचा रंग सामायिक करतो.
मी जेव्हा स्फोट होईल असा विचार केला तेव्हा आम्ही पेल्हॅम पार्कवे जवळ, प्राणिसंग्रहालयात जाण्यासाठी व माझे वडील कोठे वाढले हे दर्शविण्यासाठी आम्ही ब्रॉन्क्स पर्यंतची ट्रेन घेतली.
आणि प्रतिक्रिया वेगळी होती.
तिला ट्रेनमध्ये इतर तरुण मुली दिसल्या - आफ्रिकन-अमेरिकन, बहुतेकजण, इतर वंशांमधील काही लोक, तिच्या सारख्या वेणीनेही. खूप हसू. वास्तविक
आम्ही दोन महिने तिच्या वेणी ठेवल्या. जसजसे आठवडे चालत गेले तसतशी माझी मुलगी बहाद्दर वाढली आणि मला अनेक स्त्रियांबरोबर वेणीने ओळख करून दिली, त्याच प्रकारे मी तिच्या लोकांना कुरळे केस दाखवले होते. प्रथम तिच्या केसांवर आणि नंतर चिमुरडीच्या गोष्टींच्या सामायिक प्रेमावर आधारित, तिच्या वेणीने दोन नवीन मैत्री देखील वाढवली.
मला तिच्या वेणी आवडल्या आणि मला आशा आहे की ती पुन्हा त्यांच्यासाठी विचारेल.
प्रॅक्टिकल होताः मला तिच्या केसांना सकाळी करण्याची गरज नव्हती म्हणून आम्हाला दोघांना जास्त झोप आली. मला तिचे केस घासण्यासाठी तिला विनवणी करण्याची गरज नव्हती. आम्ही शाळेत सक्रिय दिवसानंतर गाठ बाहेर काढल्यामुळे मला राक्षसासारखे वाटले नाही.
तेथे सौंदर्याचा होता: ती आश्चर्यकारक दिसत होती. एकमेकांच्या विरूद्ध मणी क्लिक ऐकण्यासाठी ती डोके हलवणार आहे. हा एक सुंदर आवाज होता, माझ्या अंत: करणातील वा wind्याचा झोत.
तेथे एक सामाजिक होता: काही वेळा असे वाटले की मी एखाद्या गुप्त ठिकाणी जाऊ देतो. जेव्हा लोकांनी तिला पाहिले तेव्हा मला आरंभिक आश्चर्याचा एक देखावा दिसेल आणि नंतर तो क्षण बदलेल जेव्हा एखादी अनोळखी व्यक्ती माझ्या डोळ्यांशी उबदार, मैत्रीपूर्ण हास्य घेऊन भेटली.
आणि, भावनिक होते: माझ्या मुलाने तिच्या शरीराबद्दल एक निवड केली ज्यामुळे तिला सुंदर आणि आत्मविश्वास वाटू लागला, लोक काय म्हणू शकतात याची पर्वा न करता. मला तिचा अभिमान आहे, आणि मला आशा आहे की ती नेहमीच एक निवड करते जी तिच्याशी बोलते आणि चिकटून जाणार्‍या नॅसयर्सना नाही. रस्त्यावर माझ्याबरोबर प्रारंभ करण्यासाठी मला अनोळखी लोक आवडतात हेच ते संभाषण आहे.
***
ब्रांडीलार्सन पुस्तक प्रकाशनात काम करतो आणि मॅनहॅटनमध्ये राहतो.
